De verhalen van Jezus komen tot leven in De torrie van Mattie voor jongeren. Vele jongeren in Nederland communiceren op een manier die voor veel volwassenen moeilijk te volgen is, via straattaal. In dit boekje kunnen deze jongeren in hun eigen taal lezen over Jezus. Daniel de Wolf schreef De torrie van Mattie en tevens heeft hij bij alle verhalen een aanvullende uitleg geschreven, om nog duidelijker te maken wat Jezus bedoelt.
Zie ook de speciale website http://www.straatbijbel.nl/. Het boekje is te koop in de boekhandels of te beluisteren als MP3.
Dit project is tot stand gekomen door samenwerking tussen Ark Mission, Youth for Christ en het NBG.
In november 2012 verschijnt het tweede deel van de Straatbijbel!